重點摘要
- 關鍵字對應（Keyword Mapping）的核心，是按搜尋意圖替每組需求指定一個主責頁，而不是替每個詞各建一頁。
- 多個頁面出現同一個詞，不等於一定有問題，也未必構成關鍵字蠶食；要看這些頁面是否真的在回答同一個問題。
- Google Search Console（GSC）可由「查詢」切換到「網頁」，查看某個查詢曾展示哪些網址，作為調查線索。
- 處理方式取決於頁面任務：用途不同就保留並分工，同一需求而且內容高度重疊，才考慮重寫或合併。
目錄
- 快速答案：先做甚麼，才不會重複建頁？
- 開始前準備甚麼？
- 盤點頁面和現有查詢
- 按搜尋意圖整理關鍵字
- 把每組需求對應到主責頁
- 檢查同一查詢帶出哪些頁面
- 決定保留、重寫或合併，然後覆核
- 關鍵字分配常見錯誤有哪些？
- 何時需要協助整理關鍵字分配？
- 常見問題
- 先選一組需求開始整理
- 資源
公司已有幾個服務頁，博客也寫了十多篇，卻沒有人說得清楚哪一頁負責哪類客戶問題。新文章一寫，又怕和舊頁面講同一件事。
這篇文章寫給已有多個服務頁和博客的香港中小企負責人，也適合負責執行的網站同事。
你會學到如何做關鍵字分配：把每組搜尋需求交給指定頁面，最後得到一份分配表，以及處理重疊頁面的方法。
快速答案：先做甚麼，才不會重複建頁？
順序是先盤點頁面和查詢，按搜尋意圖分組，指定主責頁，再用 GSC 檢查重疊，最後決定保留、重寫或合併。以初步盤點 10 個既有頁面為例，可預留約 90 分鐘做分配和診斷，不包括重寫、工程上線或等待 Google 更新。最重要的是先判斷兩個頁面是否在回答同一個問題。
開始前準備甚麼？
這個工作只需要一張試算表和幾項權限，不必購買付費工具。先把材料備齊，後面每一步都可以直接填表，不用來回找資料。
- 網站頁面清單或 Sitemap
- GSC 搜尋成效報告的查看權限
- 一份試算表，欄位為查詢群組、搜尋意圖、頁面類型、現有或計劃 URL、主責頁、現況、下一步和負責人
- 業務同事整理的客戶常見問題
- 一位有權限修改網站的負責人
1. 盤點頁面和現有查詢
預算約 10 分鐘。把服務頁和博客逐行放進試算表，寫下頁面用途、網址，以及它主要回答的問題；再到 GSC「搜尋成效」報告，把各頁帶來的查詢補在旁邊。這一步是先看清每頁實際負責甚麼。提醒：不要只靠標題判斷重疊，標題相近的兩頁，內容可能一頁教人做、一頁介紹服務。若想先理順頁面層級和內鏈，可參考公司網站架構規劃。
2. 按搜尋意圖整理關鍵字
預算約 15 分鐘。從客戶常問的問題和 GSC 查詢整理候選詞，按讀者想了解、想比較或想找服務分成三組。然後以香港的 Google 搜尋這些詞，看首頁結果多是服務頁、教學文章還是比較文，內容角度是甚麼。提醒：同義詞不必各建一頁；結果混合時才需要拆開處理。也不要追固定的關鍵字密度，內容以回答讀者任務、表達自然為準。
3. 把每組需求對應到主責頁
預算約 20 分鐘。為每組需求指定一個主責頁，寫明它的角色和下一步。主責頁是團隊的規劃，不是禁止其他頁自然提及同一個詞。服務需求交給服務頁，操作問題交給教學文章，分工清楚就不易打架；服務頁的寫法可參考服務頁內容架構。
例子（編輯示例，並非真實搜尋數據）
| 需求（查詢群組） | 搜尋意圖 | 頁面類型 | 主責頁角色 | 下一步 |
|---|---|---|---|---|
| 尋找網站改版服務 | 找服務 | 服務頁 | 承接報價查詢，說明服務範圍和流程 | 補上服務內容與查詢表單 |
| 了解改版如何處理舊網址 | 想了解 | 教學文章 | 解答轉址對應問題，並引導到服務頁 | 加入指向服務頁的內鏈 |
4. 檢查同一查詢帶出哪些頁面
預算約 20 分鐘。在 GSC 搜尋成效報告選「查詢」，點選其中一個查詢，再切換到「網頁」，就能看到該查詢曾展示哪些網址（GSC 官方操作說明）。記下每個網址的曝光和點擊，再比較兩頁的任務和內容。多個網址出現只是調查線索，不足以單獨證明有損害；平均排名也不是單一時刻的固定排名。另外，部分查詢因私隱不顯示，資料列可能被截斷，大部分成效亦歸屬於標準網址（報表資料限制）。
5. 決定保留、重寫或合併，然後覆核
預算約 25 分鐘。用途不同、各有價值的頁面就保留，並把分工寫清楚。兩頁回答同一問題而且內容高度重疊，就比較查詢表現、獨特內容和業務用途，再決定重寫或整合。確定舊頁永久撤下時，由有權限的同事以伺服器端的 HTTP 301 或 308 永久轉址指向相關的保留頁，並更新內鏈，步驟可跟網站搬遷與轉址清單。轉址只是標準網址的訊號，不保證排名。記錄修改日期，Google 指變更反映的時間由數小時到數月，可先等數星期再評估，並以 SEO 報告指標比較曝光和點擊，不要把變化直接歸因於單一修改。
關鍵字分配常見錯誤有哪些？
最常見的錯誤有三個，大多不是因為不用心，而是少了一步判斷。
- 只換同義詞，不改頁面任務：兩頁仍回答同一個問題，換詞只是改了字面，讀者和搜尋引擎看到的分別不大。
- 看到兩個網址就刪頁：同詞共現只是線索。先看兩頁是否有不同用途和獨特內容，再決定保留或合併。
- 把不同內容的頁面一律設為同一 canonical：Google 選擇的標準網址代表一組重複或非常相似的頁面，網站指定的 canonical 只是提示，並非必然被採納（canonical 官方說明）。它不是用來指定不同服務頁排名的開關。
何時需要協助整理關鍵字分配？
當頁面數量多、內容與轉址需要跨團隊協作，或團隊無法持續追蹤時，可以考慮外部支援。以 LetsGetWeb 為例，其 SEO 服務範圍涵蓋關鍵字佈局、技術優化和成效報告，實際交付以所選方案內容為準。
常見問題
沒有 GSC 歷史資料可以開始嗎？
可以。先按現有頁面、客戶問題和搜尋結果規劃，待網站累積資料後，再用 GSC 覆核。
一頁可以承接多個關鍵字嗎？
可以。重點是這些詞能否由同一頁合理回答，而不是固定數量。
關鍵字分配完成後多久覆核？
可在修改後數星期檢查。變化反映的時間不固定，由數小時到數月都有可能，不宜一兩天就下結論。
關鍵字重疊是否違反 Google 規則？
不能單憑多頁提到同一個詞判斷違規。這通常是頁面分工問題，而非自動處罰。
先選一組需求開始整理
先選一組與核心服務直接相關、而且已有多頁可能回答同一問題的需求，完成分配和檢查後，再擴展到其他服務。這樣可以較快看到分工是否理順，也讓團隊先熟習流程，不必一次處理整個網站。
若兩頁各有不同任務，就不必為了只留一頁而合併。留下清楚分工的兩頁，比硬性縮減頁數更穩妥。
如果不確定下一步該做一次性檢視，還是長期跟進，LetsGetWeb 有一篇文章講解 SEO Audit 與每月 SEO 的分別，可協助你判斷。
資源
內部資源
外部資源